Dieses Wochenende wurden 4 Anarchisten an der belarussischen Grenze festgenommen. Ihnen wird Terrorismus und illegaler Waffenhandel vorgeworfen. In Belarus kann Terrorismus mit der Todesstrafe bestraft werden.
Verbreitet die Nachricht, schreibt Briefe, spendet Geld, organisiert Soliaktionen. Unsere Solidarität und Hilfe wird jetzt gebraucht!
Mehr Infos zu den vieren, eine Bankverbindung und Kontaktmöglichkeiten gibt es auf der Seite des abc Belarus.
*english version below*
SOLIDARITÄTSMOBILISIERUNG 9.bis 24. NOVEMBER
In diesem Herbst finden in Italien mehrere Gerichtsverfahren statt, an welchen Hunderte von Anarchist:innen beteiligt sind. Bei diesen Verfahren wollen Staatsanwält:innen und Richter:innen das anarchistische Ideal vor Gericht stellen. Die Versuche, die unterschiedlichen Spannungen und Praktiken in den verschiedenen Rechtssystemen abzubauen, d.h. die hasserfüllte und erbärmliche Trennung zwischen „gutem“ und „bösem“ Anarchismus, zielen darauf ab, diejenigen, die kämpfen, zu unterdrücken und ihnen jahrzehntelange Haftstrafen aufzuerlegen. In einer Zeit, in der die auferlegten Lebensbedingungen immer härter werden, ist es unerlässlich zu kämpfen: auf die Gewalt des Staates zu reagieren, auf das Regime der Unterdrückung, das versucht, sich durchzusetzen, indem es versucht, jeden anzugreifen, der/die sich mit denen solidarisch erklärt, die sich bereits für eine Seite entschieden haben. Wir werden nicht nur in den Gerichtssälen unseren Genoss:innen beistehen, ihnen nahe stehen und uns mit ihnen solidarisieren: Wir rufen zu einer zweiwöchigen Mobilisierung vom 9. bis 24. November auf, als Gelegenheit, auf den Straßen oder wo immer wir es wünschen, Momente der aktiven Solidarität zu schaffen.
AN DER SEITE ALL DER/DIE ANARCHIST:INNEN, DIE VOR GERICHT STEHEN!
GEGEN KNÄSTE UND FÜR DIE FREIHEIT ALLER GEFANGENEN!
FREIHEIT FÜR ALLE!
SOLIDARITY MOBILIZATION 9th-24th NOVEMBER
This autumn several prosecutions, which involve hundreds of anarchists, will take place in Italy. In these investigations public prosecutors and judges want to put the anarchist ideal under trial. The attempts to reduce different tensions and practices in various legal schemes, i.e. the hateful and pathetic division between “good” and “bad” anarchism, aim to repress those who fight, making them face decades of imprisonment. In a period in which the imposed living conditions are increasingly harsh, it is essential to fight: to respond to the violence of the State, to the regime of oppression that tries to impose, attempting to attack anyone who expresses solidarity with those who have already chosen on which side to stand. We will stand, close and complicit with our comrades, and not only in the courtrooms: we call for two weeks of mobilization from the 9th to the 24th of November, as an opportunity to create moments of active solidarity in the streets or wherever we choose to express it.
ALONGSIDE ALL THE ANARCHISTS ON TRIAL!
AGAINST PRISONS AND FOR THE FREEDOM OF ALL PRISONERS!
FREEDOM FOR ALL!
On Friday, September 25, 2020, from 8:30 a.m., another hearing will take place at the District Court in Most in the Fénix 2 case. So far, witnesses have been invited for questioning at the instigation of public prosecutor Václav Richter, who drafted the indictment. More precisely, witnesses who did not testify to anything to confirm the allegations.
This time, witnesses nominated by the defendants themselves in their defense will finally be present.
Recall that four anarchists and one environmentalist are charged with offenses punishable by 3 to 10 years in prison. Support the accused directly in court or by another solidarity action.
We will not pay for what has been stolen from us
VIDEO: https://www.youtube.com/watch?v=FpDw33viOpE
Lukáš Kalina, Zdeněk Vítek, Lubomír Sogel, Tomáš Tichánek, Václav Šupka
and many others. They all took goods in the shops without payment, and
the courts imposed severe penalties on them.
hier ein Beitrag von Anti Knast AnarchistInnen* Berlin (A.K.A.B.)
Am frühen Morgen des 12. Junis 2020, geht der Vorhang auf und die repressive Komödie des italienischen Staats gegen die Anarchisten wird wieder aufgeführt. Genau einen Monat nach der "Op. Ritrovo", die sieben Genossen/innen aus Bologna getroffen hat, wurde erneut eine repressive Operation in Italien gestartet, mit dem Ziel sieben weitere Anarchisten/innen zu „entsorgen“. Diese wurde in verschiedener Weise angeklagt : Bildung terroristischer Vereinigung zur Beseitigung der demokratischen Ordnung (270a), terroristische Handlungen mit Sprengkörpern und weiterentödlichen Vorrichtungen , Besitz und Führen von Sprengstoffen; Anstiftung zur Straftat gegen des Staates sowie Brände und Schäden, die durch ihre „terroristische Zielsetzung“ und den Vorwurf der „Untergrabung der demokratischen Ordnung“ noch verschlimmert werden. Die Anklage gegen die Gruppe ist es, eine subversive anarchistische-aufständische Zelle gegründet zu haben, die das römische Squat " Bencivenga Occupato" als Stützpunkt haben würde. Die Fünf, auf denen die 270a anhängig ist, befinden sich zwischen Italien, Frankreich und Spanien in Haft, während die anderen beiden unter Hausarrest stehen. Der gewählte Name für dieses monatliche Schmierentheater ist diesmal " Operazione Byalistock" und das Szenarium ist diesmal nicht Bologna sondern Rom. Auch die Schauspieler wechseln , sodass wir dieses Mal die Republik-Staatsanwaltschaft von Rom, unter der Leitung von Michele Prestipino vorfinden. Immer vorhanden als Komparserie sind die ROS-Carabinieri (das Spezialeinsatztkommando), die mit ihrem üblichen Kostüm als die echten Terroristen vorkommen: Schlüpfmütze, Uniform und geladenen Waffen. Sie betreten die Szene, durchschlagen Türen, richten Pistolen auf Menschen. Der Name „Bialystok“ bezieht sich auf das Buch "Anarchisten von Bialystok 1903-1908" über das Leben und die Erfahrungen der russisch-polnischen Anarchisten/innen und die Ereignisse vor der Revolution 1917. Was schließlich in der Praxis den Angeklagten vorgehalten wird, ist bei Daniele, der Brand von drei Autos des Car Sharing von Eni S.p.A. (die Enjoy-Autos); Claudio wird den explosiven Angriff vom Dezember 2017 auf die Kaserne der Carabinieri von San Giovanni (Rom) vorgeworfen . Im Falle von Paska, erneut unter Hausarrest, wird gegen 270e vorgehalten. Die Staatsanwaltschaft von Rom hat sein Verhalten, nachdem er von den Gefängniswärtern hart zusammengeschlagen wurde, als eine Art Anstiftung nach außen interpretiert und damit Druck auf das Gefängnis von La Spezia ausgeübt, was letztendlich zu seiner Überstellung geführt habe (?). Was sie als Anstiftung bezeichnen, ist nur die spontane und entschlossene Solidarität, die die Genossen von außen erhalten haben. Zahlreiche Aktionen von Genossen/innen haben das gesamte Geschehen solidarisch begleitet: die Kundgebungen vor den Gefängnissen, die Verfassung von Schriften und solidarische Nachrichten an den Wänden. Also einige der vielen Aktionen, die von Menschen umgesetzt werden, weil sie diesen mörderischen und autoritären Staat nicht schweigend tolerieren wollen. Dieses Theater ist nur ein weiterer Versuch, uns zu beängstigen, uns zu trennen, uns aufzuhalten und unsere Genossen/innen von den Straßen, besetzten Plätzen und all den Orten zu entfernen; Orten, die in der Tat, eine Brutstätte für Aufstände sein können. Wir lassen uns nicht einschüchtern. Noch entschlossener werden wir weiterhin unsere Solidarität in ihren vielfältigen Formen ausüben und unsere Ideen der Freiheit, hier und überall, . Sorgen wir dafür, dass sich diese Solidarität ausbreitet! Anti Knast AnarchistInnen* Berlin (A.K.A.B.)
The german version ist below, the italian version is here: https://malacoda.noblogs.org/post/2020/05/30/aggiornamento-sugli-anarchici-arrestati-il-13-maggio-per-loperazione-ritrovo-it-en/
Giuseppe, Stefania, Duccio, Leonardo, Guido, Elena and Nicole, the seven anarchists arrested on May 13th, 2020, for the «Ritrovo» operation were all released today, May 30th. Four of them are required to stay in the municipality of residence, with return at night from 10 p.m. to 6 a.m. The same repressive measure, but without signatures at the barracks, was also maintained for two other persons among the five who had not been arrested on May 13th, as they were only subject to the residence obligation. No restrictions were maintained for all the others.
The crime of fire with the aggravating circumstance of subversion or terrorism, of which only one person was accused, was reworded into «damage followed by fire». The accusation of «subversive association with the purpose of terrorism or subversion of the democratic order» has been dropped. The accusation of «incitement to commit a crime» remains, without the aggravating circumstance of terrorism.
Continue readingDer Text ist auch zu finden auf: https://malacoda.noblogs.org/post/2020/05/15/dalla-sezione-di-isolamento-sud-del-carcere-pagliarelli-di-palermo/
Palermo, Italy: From the South isolation section of the Pagliarelli prison in Palermo
We are two prisoners who have been thrown into the isolation section “South” of the Pagliarelli prison (in Palermo) without any judicial measure to justify it. We are Carmine Lanzetta (AS3 [detained in “High Surveillance 3” circuit]) from January in total continuous isolation started with the disciplinary isolation for 10 days that still continues, and Davide Delogu, Sardinian anarchist, from February in continuous isolation for reasons of order and security for which we should not do more than 15 days, held hostage with the revenge of total isolation.
Continue reading*english version below*
Ein Text, der uns per Mail erreichte und von uns übersetzt wurde:
In der Nacht vom 13. Mai 2020 wurden sieben Anarchist*innen zwischen Bologna, Mailand und der Toscana festgenomme, fünf weitere dürfen die Region in der sie gemeldet sind nicht verlassen. Außerdem gab es eine Durchsuchung im anarchistischen Zentrum Il Tribolo in Bologna. Der Angriff der Bullen, sie nennen die Operation “Ritrovo”, wurde vom Stattsanwalt Stefano Dambruoso und der Carabinieri der ROS (Raggruppamento Operativo Speciale) koordiniert. Letztere führten auch die Festnahmen und Hausdurchsuchungen durch, in Zusammenarbeit mit den örtlichen Provinzleitung der Carabinieri aus Bologna.
Continue readingein Text von: http://panopticon.blogsport.eu/
Seit dem letzten Kommuniqué über die Rechtslage und die Inhaftierung unseres anarchistischen Gefährten Gabriel Pombo Da Silva ist etwas mehr als ein Monat vergangen. In den letzten veröffentlichten Nachrichten ist die Rede vom Erlass eines endgültigen Urteils des Obersten Gerichtshofs von Lissabon, das die Absicht bestätigt, unseren Gefährten den spanischen Behörden zu übergeben, trotz der offensichtlichen Illegalität seiner Verhaftung selbst (er muss keine Reststrafe verbüßen!).
Daraus hätte der nächste Schritt darin bestanden, beim Verfassungsgericht in Berufung zu gehen, aber in diesen Wochen sind einige Dinge geschehen, die bestätigt haben, dass der unterwürfige Gehorsam der portugiesischen “Rechtsstaatspuppen” gegenüber dem Gericht Nr. 2 von Girona (A.d.Ü., sprich der spanischen Justiz), den Kurs nicht ändern würde.
Am 18. Mai um 8.30 Uhr startet der siebente Verhandlungstag im Fenix 2 Verfahren im Gericht von Most. Zur Erinnerung: Das Verfahren richtet sich gegen vier Anarchist*innen und eine*n Umweltaktivist*in. Ihnen drohen jeweils 3-10 Jahre Haft. Unterstützt die Angeklagten, indem ihr zum Verfahren kommt, oder andere Zeichen der Solidarität schickt.
ABC Tschechien
*english version*
The Fenix 2 trial: the seven hearing
On monday the 18th of May at 8:30 a.m. there will take place the next hearing of Fenix 2 at the court in Most. Just for reminding, the trial is against four anarchists and one environmentalist and they face to 3-10 years of prison. Show support to the accused ones by being present at the court or by any other solidarity action.
ABC Czech Republic
https://abcnews.noblogs.org/post/2020/05/10/soud-v-kauze-fenix-2-sedme-kolo-the-fenix-2-trial-the-seven-hearing/